Lo schema di DLgs. in procinto di approvazione definitiva introduce un'ulteriore novità, riguardante il momento di effettuazione delle prestazioni di servizi "generiche" scambiate con soggetti stabiliti in altri Paesi (UE o extra-UE), territorialmente rilevanti nel Paese del committente, soggetto passivo. Adeguando la normativa interna a quella comunitaria (art. 66 della Direttiva n. 2006/112/CE), come modificata dalla Direttiva n. 2008/117/CE, il momento di effettuazione coincide con la data di ultimazione delle prestazioni, salvo che, anteriormente, venga pagato, in tutto o in parte, il corrispettivo. In quest'ultimo caso, infatti, l'operazione si considera effettuata, per l'importo pagato, alla data del pagamento, mentre è irrilevante, ai fini dell'individuazione del momento impositivo, l'emissione della fattura anteriormente al momento di ultimazione della prestazione. Il quarto considerando alla Direttiva motiva la modifica alla luce degli "incroci" discendenti dall'inserimento di tali operazioni nei Modelli INTRASTAT, sicché è necessario che prestatore e committente le dichiarino in riferimento allo stesso periodo.
Inoltre, le prestazioni "generiche" intracomunitarie, ove abbiano carattere continuativo, si considerano effettuate alla data di maturazione dei corrispettivi. Se, però, le stesse hanno una durata superiore all'anno si considerano effettuate al termine di ciascun anno solare, fino alla loro conclusione. Anche per le prestazioni di carattere continuativo, il pagamento anteriore anticipa il momento di effettuazione, mentre la fatturazione anticipata non ha effetto sull'individuazione del momento impositivo.
RC